Today, the sky bustles
Today, the Earth bustles
Oh! Gatchaman!
A man with passion for love and justice
A man who will always protect this world
His name is Gatchaman
Science Ninja Team, Gatchaman Fighter GO!
Take to the skies, run along the Earth,
Swim the seas
Enable the road to peaceful life
Call forth the Gatcha Spartan
Help us restore our peace
Go, go, go Gatchaman
Today, the sky bustles
Today, the Earth bustles
Oh! Gatchaman!
Sky Riders From Hell
Brilliant shot, Sir!
Ah, Kempler.
I've come with the men you ordered, Sir.
I see... well, where are they then?
I've brought you a select group of super soldiers, even more powerful than the Rider Commandos...
The Secret Commandos.
The Secret Commandos...
Black wings against white wings, eh?
The Egobossler Family, successors to the newly organized Galactor, stood firmly united.
Their inviolable, centuries-old family legacy has been the supreme law of the land.
Count, you truly are the pride of our family!
Only you can defend our family's regime.
It would be my honor.
I risked everything to take this throne.
If anyone, even God himself tries to take it away from me, I will show no mercy.
Egobossler, Egobossler, Egobossler!
But first, there's someone I need to take care of...
So, you've returned?
Yes, I got back about 2 hours ago.
I was taking care of some business and couldn't contact anyone.
I'll just cut to the chase. We've come here from the ISO seeking secret information about Egobossler.
Information about Egobossler?
We know from the ISO's investigation that the two of you were friends.
It's true... I might know some of his secrets.
However, I cannot divulge them to you now.
Huh?!
I need to confirm something with him in person.
Truthfully, I've been working this whole time to arrange a meeting.
With Egobossler?
It's been five years since we last spoke,
but for a time he was my benefactor, so to speak.
He provided me with crucial experimental data for my thesis.
I can't believe that he would re-establish Galactor and throw the world into such fear and chaos.
But harsh as it is, it's our reality!
Allowing someone else to use your own experimental data for their thesis...
You can't just brush something like that off as nothing.
But...!
When I meet with him, I'm going to persuade him to dissolve Galactor and cut ties with Leader Z.
It's too reckless!
I don't know what kind of guy he was in the past,
but right now there's no way he'll agree to what you ask!
We may not have been friends for long, but we spoke often and enjoyed sports together.
He just got lost somewhere along the line.
So you acknowledge it then!
I'm going to see him.
Don't do it. You'll be walking to your death!
You think he'll kill me?
That's absurd. He may have become an enemy of mankind but he would never hurt me.
I just need to talk to him...
Then we'll have to insist on escorting you!
I refuse! If you come with me all my plans to persuade him will have been for naught!
Your plans were useless from the start!
You... do you not believe in your friends?
Daddy!
Michael, Mary!
Daddy!
Let's go play together! Daddy!
Let's go play together!
Daddy, you promised you would teach us how to hunt today.
I did, Michael. And I intend to keep that promise.
Woohoo!
What do you say? You came all this way, after all.
How about a little hunt before we leave?
A hunt?!
Hunting?
You're kidding me.
Ken! Remind me again why we have to accompany the Duke on a hunt of all things?
One way or another, Duke Oncaine is going to get in contact with Egobossler.
So if we keep our eyes on the Duke...
...he'll lead us to Egobossler.
Speak of this to no one.
Yes, Master.
You've changed a lot, Count Egobossler.
And just what secrets of mine do you think you know, Duke Oncaine?
You haven't shown the slightest interest in this medal...
I thought I had been wrong in my suspicions, but...!
I see. You need to say nothing more.
But you'll be taking my secret to the grave.
Your secret won't be safe, even if you kill me.
I've written it all in my diary!
You what?!
I know exactly how you took your family's throne.
If they ever find out what you did it will be the end of any authority you hold!
Wh-why...
Now the secret of my identity won't leak into the ranks.
Now all that's left is you, Duke.
Huh?!
Wh-who goes there?!
The Science Ninja Team, Gatchaman!
Gatchaman... I should have known.
You've done well to find me here.
How about a drink on me?
Oops, so sorry. I'd nearly forgotten.
You're all still minors, not yet accustomed to the sophisticated taste of wine, I'm sure.
Egobossler! We won't allow you to harm the Duke!
You should worry about saving yourselves first!
Wh-who the heck are those guys?
Ken!
Stop!
Duke Oncaine, are you all right?
I'm fine.
We should be safe for now.
The enemy thinks we're all goners. They probably retreated.
Those guys were on a whole 'nother level.
Galactor is really trying to outdo us now!
Oh no!
What is it?
Egobossler. He's going to attack my home!
What?!
My diary, it holds all of Egobossler's secrets!
Don't tell me you told Egobossler!
Damn...
Burn, burn, burn!
Gatchaman! You're still alive?
Egobossler, escape and leave this to us!
Gatchaman, you will perish before our powers of darkness!
You...
Powers of darkness, combine...
Space Dust!
Ken!
Damn it!
Even the Science Ninja Team are nothing but a bunch of blubbering babies when caught in our net.
You're going to leap up and try to escape from the flames leaving yourself wide open for an instant.
Gatchaman, that instant will be your last!
A pathetic struggle.
Science Ninja Technique: Dancing Flames!
Damn you...
You got lucky today, Gatchaman...
But my comrades will finish you soon enough...
Grace, Mother...
Grace...
Michael! Mary!
D-daddy!
Daddy!
Michael, Mary.
When the bad men came, Mama panicked and hid us!
Mama, she...
Y-you bastard!
Ah... so you survived, my Duke.
Daddy!
I'm scared!
Egobossler...!
Oh no!
Daddy!
Daddy...!
If you're going to bear a grudge for this, kids, blame it on your own father.
...blame it on your own father...
Look out!
Ken.
Joe.
Michael...
Egobossler, I'm gonna drive you to the deepest depths of hell!
The mystery of Egobossler's identity has burned to ashes in the flames,
and a pair of young victims are left behind in the aftermath.
A blaze of anger rises up within the Science Ninja Team.
Unleash your fury, Gatchaman!
The City of Caubella, home of a Space Pulse Laboratory,
celebrates their annual Thanksgiving Festival.
A herd of cattle decorated with flowers parade through the streets
while the townspeople offer their prayers for a bountiful harvest,
when suddenly the cattle go mad!
Next time on Gatchaman Fighter:
"G-1 Enraged! A New Way to Kill"!
Look forward to it!
Byun, byun, byu byun byun
Fantastic, fantastic, Gatchaman
Protect our home
Enter the Iron Beast mecha
Dancing through the sky on white wings
Our friend, Gatchaman
The morning sun is a splendid match
To the colors of blazing wishes
Byun, byun, byu byun byun
Fantastic, fantastic, Gatchaman